PROCEDURE FOR ALLEGING COPYRIGHT INFRINGEMENT
(pursuant to the Digital Millennium Copyright Act)

DMCAに基づく著作権侵害の申立手続き

If you are a copyright owner who would like to send us a notice pursuant to the Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") in the United States to identify content or material posted on the Service that is infringing that you would like removed from our Service, or if you are a user whose work has been removed in response to such a notice of infringement and would like to file a DMCA counter-notice, you may submit such notice to us by following the instructions here. [which links to the following:]

お客様が、米国において著作権者として、本サービスに掲載するコンテンツまたは素材に関する侵害を特定して、本サービスからの削除を要請する目的で、デジタル・ミレニアム著作権法(以下、「DMCA」といいます)に基づき、当社に通知を送る場合、または、お客様のコンテンツが、かかる侵害の通知に対応して削除されたために、DMCAに対する抗弁の通知を提出する場合は、下記説明に従い当社(関係会社)へ当該通知を提出することができます。

You may contact our Designated Copyright Agent by either mail, phone, fax or email addressed as specified below.

Sony Pictures Entertainment Inc. Designated Copyright Agent
Content Protection Group
10202 West Washington Blvd.
Culver City, California 90232
Phone Number of SPE Designated Copyright Agent:
310-244-3450
Fax Number of SPE Designated Copyright Agent:
310-244-1742
E-Mail of SPE Designated Copyright Agent:
Copyright_Agent@spe.sony.com

2018.2.1